the term "Celsius degree" was also used to indicate the centesimal grade used to measure angles;
|
El terme "grau centígrad" també es va usar per indicar el grau centesimal utilitzat per mesurar angles;
|
Font: NLLB
|
Since there are a hundred divisions between these two reference points, the original term for this system was centigrade or centesimal grade.
|
Atès que hi ha cent divisions entre aquests dos punts de referència, el terme original per aquest sistema va ser grau centígrad o grau centesimal.
|
Font: NLLB
|
Bachelor’s degrees in Mathematics + Bachelor’s degree in Computer Engineering
|
Grau de Matemàtiques + Grau d’Enginyeria Informàtica
|
Font: MaCoCu
|
First-degree or perfect, second-degree and third-degree price discrimination.
|
La de primer grau o perfecta, de segon grau i de tercer grau.
|
Font: Covost2
|
Students will obtain two bachelor’s degrees: Bachelor’s Degree in Mathematics and Bachelor’s Degree in Informatics Engineering.
|
L’alumnat obté dos títols de grau: Grau en Matemàtiques i Grau en Enginyeria Informàtica.
|
Font: MaCoCu
|
Bachelor’s degree in Mathematics + Bachelor’s degree in Business Administration and Management
|
Grau de Matemàtiques + Grau d’Administració i Direcció d’Empreses
|
Font: MaCoCu
|
Professional Grade in Music / Medium Grade
|
Títol de Grau Professional de Música / Grau Mitjà
|
Font: MaCoCu
|
The business of it will soon be too weighty, and intricate, to be managed with any tolerable degree of convenience, by a power, so distant from us, and so very ignorant of us.
|
La tasca serà aviat massa feixuga i intricada per a ser dirigida amb qualsevol grau tolerable d’adequació per un poder tan distant i tan ignorant de nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
Perhaps we feel for the ruined and insulted sufferers in all and every part of the continent, and with a degree of tenderness which hath not yet made its way into some of your bosoms.
|
Potser simpatitzem amb les víctimes arruïnades i ultratjades pertot arreu del continent amb un grau de tendresa que encara no ha penetrat en algun dels vostres pits.
|
Font: riurau-editors
|
Double Bachelor’s Degree - Degree in Geography / Degree in Tourism
|
Doble Titulació: Grau en Geografia i Grau en Turisme
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|